Data privacy terms


Data controller


Data controller responsible for acquisition, processing and use of your personal data:

Norbert Girlinger, Vocking 18, A-4906 Eberschwang.

Insofar as you mean to object to acquisition, processing and use of your personal data by Norbert Girlinger, in compliance with the data protection regulations as a whole, or to individual acts, please state your objection per mail to:
Norbert Girlinger, Vocking 18, A-4906 Eberschwang.

We attach great importance to the protection of your data and the protection of your privacy.

Below you will be informed about the acquisition and the use of personal data when using our website.



Acquisition, processing and use of personal data


On visiting our website your personal data will be collected and saved for later use. Personal data are particulars about personal or factual circumstances of a defined or definable natural person (person concerned).



Acquisition of data in strict compliance with the law


On acquisition, processing and use of your personal data, the data protection regulations as well as further possible regulations will be observed. All customer data will be saved and processed according to the data protection law.



No acquisition of data and data transfer without your explicit approval


We only collect, process and use your personal data if you have explicitly agreed to this before. You can withdraw this agreement at any time by notifying

Norbert Girlinger, Vocking 18, A-4906 Eberschwang.

We will not forward your personal data, including your address of residency and email address to third parties without your explicit agreement. This agreement can be withdrawn at any time.

Exempt from this are the services necessary to process an order which will need your data to do so.(e.g. the mail order firm commissioned, or the firm authorized to handle the payment). In these cases the range of data passed on will be restricted to the absolute minimum necessary.




We will use your email address independent from any implementation of contract exclusively for our own advertising in connection with the newsletter, to which you must have expressly agreed.

The newsletter can be cancelled at any time by using the given links in the newsletter, or by simply informing us that you wish to do so, whereupon your e-mail address will be deleted at once.

Contact data to do this can be found in the legal info.





At any time you are entitled to information about data saved as well as to correction, deletion or blocking of your data free of charge. In such a case, please inform the given contact address. We will provide answer to any further questions you might have concerning data protection or the processing of your data.


Source: Rechtsanwalt Metzler